{"id":12540,"date":"2022-03-10T09:16:37","date_gmt":"2022-03-10T08:16:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.welterbe-gartenreich.de\/fruehlingserwachen-im-gartenreich\/"},"modified":"2025-02-28T10:49:45","modified_gmt":"2025-02-28T09:49:45","slug":"fruehlingserwachen-im-gartenreich","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.welterbe-gartenreich.de\/en\/fruehlingserwachen-im-gartenreich\/","title":{"rendered":"Spring Awakening 2025 in the Garden Realm of Dessau-W\u00f6rlitz"},"content":{"rendered":"

[vc_row gap=”25″ content_placement=”top” mobile_bg_img_hidden=”no” tablet_bg_img_hidden=”no” woodmart_parallax=”0″ woodmart_gradient_switch=”no” row_reverse_mobile=”0″ row_reverse_tablet=”0″ woodmart_disable_overflow=”0″ woodmart_css_id=”67b5e2e019a79″ responsive_spacing=”eyJwYXJhbV90eXBlIjoid29vZG1hcnRfcmVzcG9uc2l2ZV9zcGFjaW5nIiwic2VsZWN0b3JfaWQiOiI2N2I1ZTJlMDE5YTc5Iiwic2hvcnRjb2RlIjoidmNfcm93IiwiZGF0YSI6eyJ0YWJsZXQiOnt9LCJtb2JpbGUiOnt9fX0=” woodmart_box_shadow=”no” wd_z_index=”no”][vc_column vertical_alignment=”eyJkZXZpY2VzIjp7ImRlc2t0b3AiOnsidmFsdWUiOiJmbGV4LXN0YXJ0In0sInRhYmxldCI6eyJ2YWx1ZSI6IiJ9LCJtb2JpbGUiOnsidmFsdWUiOiIifX19″ offset=”vc_col-lg-offset-0″ mobile_bg_img_hidden=”no” tablet_bg_img_hidden=”no” woodmart_parallax=”0″ woodmart_sticky_column=”false” parallax_scroll=”no” mobile_reset_margin=”no” tablet_reset_margin=”no” el_class=”bild-oben-text-box sulking” woodmart_css_id=”67b5e2b9ae5b3″ wd_collapsible_content_switcher=”no” wd_column_role_offcanvas_desktop=”no” wd_column_role_offcanvas_tablet=”no” wd_column_role_offcanvas_mobile=”no” wd_column_role_content_desktop=”no” wd_column_role_content_tablet=”no” wd_column_role_content_mobile=”no” woodmart_box_shadow=”no” responsive_spacing=”eyJwYXJhbV90eXBlIjoid29vZG1hcnRfcmVzcG9uc2l2ZV9zcGFjaW5nIiwic2VsZWN0b3JfaWQiOiI2N2I1ZTJiOWFlNWIzIiwic2hvcnRjb2RlIjoidmNfY29sdW1uIiwiZGF0YSI6eyJ0YWJsZXQiOnt9LCJtb2JpbGUiOnt9fX0=” wd_z_index=”no”][vc_single_image image=”16319″ img_size=”box-top-image” alignment=”center” onclick=”link_image” woodmart_inline=”no” parallax_scroll=”no” el_class=”bild-oben”][vc_row_inner][vc_column_inner el_class=”box-text-block”][vc_custom_heading text=”Spring Awakening” font_container=”tag:h2|text_align:center|color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.55)” use_theme_fonts=”yes” css=”” el_class=”box-erste-ueberschrift”][vc_custom_heading text=”Season start 2025″ font_container=”tag:h3|text_align:center|color:rgba(0%2C0%2C0%2C0.55)” use_theme_fonts=”yes” css=”” el_class=”box-zweite-ueberschrift”][vc_column_text css=”” woodmart_color_scheme=”dark” woodmart_inline=”no” text_larger=”no” el_class=”box-text”]The Spring Awakening in W\u00f6rlitz on March 22 and 23 is the colorful start to the tourist season in the Garden Realm of Dessau-W\u00f6rlitz. Be there when the Garden Realm’s palaces, the Gothic House and Isle of Rock open their doors again with the traditional Spring Awakening! A lively festival weekend awaits you in W\u00f6rlitz with a colorful spring market and a varied supporting program. We invite you to celebrate with us.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row woodmart_css_id=”61d2ff8fb2ca3″ mobile_bg_img_hidden=”no” tablet_bg_img_hidden=”no” woodmart_parallax=”0″ woodmart_gradient_switch=”no” woodmart_box_shadow=”yes” wd_z_index=”no” woodmart_disable_overflow=”0″ row_reverse_mobile=”0″ row_reverse_tablet=”0″][vc_column width=”1\/3″]\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t[\/vc_column][vc_column width=”2\/3″]\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
Double cause for celebration<\/div>

25 years - Anniversary<\/h4>\t\t\t\t\t\t

The Garden Realm of Dessau-W\u00f6rlitz has held the title of UNESCO World Heritage Site<\/a> since 2000 – 25 years now. It is an outstanding, unique example of landscape design during the Age of Enlightenment. And the Garden Realm remains both beautiful and educational to this day!<\/p>\n

The Gartentr\u00e4ume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt e.V.<\/a> was also founded 25 years ago. 50 parks, including those in the Garden Realm, belong to this tourist and heritage conservation network. The Garden Realm with its seven historic parks has been part of it from the very beginning. A wonderful reason to celebrate together!<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=”gondola rides” woodmart_css_id=”61c0f77fc8a31″ mobile_bg_img_hidden=”no” tablet_bg_img_hidden=”no” woodmart_parallax=”0″ woodmart_gradient_switch=”no” woodmart_box_shadow=”no” wd_z_index=”no” woodmart_disable_overflow=”0″ row_reverse_mobile=”0″ row_reverse_tablet=”0″][vc_column][vc_text_separator title=”Program” color=”black” el_class=”welterbe-abschnitt-ueberschrift”][vc_custom_heading text=”What to expect?” font_container=”tag:p|text_align:center” use_theme_fonts=”yes” el_class=”welterbe-abschnitt-beschreibung”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row woodmart_css_id=”61c0887e718b1″ mobile_bg_img_hidden=”no” tablet_bg_img_hidden=”no” woodmart_parallax=”0″ woodmart_gradient_switch=”no” woodmart_box_shadow=”no” wd_z_index=”no” woodmart_disable_overflow=”0″ row_reverse_mobile=”0″ row_reverse_tablet=”0″ el_id=”Public guided tours of the park”][vc_column width=”1\/2″ el_class=”welterbe-akkordion-container hell” woodmart_css_id=”65c0af331c0d3″ parallax_scroll=”no” woodmart_sticky_column=”false” wd_collapsible_content_switcher=”no” wd_column_role_offcanvas_desktop=”no” wd_column_role_offcanvas_tablet=”no” wd_column_role_offcanvas_mobile=”no” wd_column_role_content_desktop=”no” wd_column_role_content_tablet=”no” wd_column_role_content_mobile=”no” mobile_bg_img_hidden=”no” tablet_bg_img_hidden=”no” woodmart_parallax=”0″ woodmart_box_shadow=”no” responsive_spacing=”eyJwYXJhbV90eXBlIjoid29vZG1hcnRfcmVzcG9uc2l2ZV9zcGFjaW5nIiwic2VsZWN0b3JfaWQiOiI2NWMwYWYzMzFjMGQzIiwic2hvcnRjb2RlIjoidmNfY29sdW1uIiwiZGF0YSI6eyJ0YWJsZXQiOnt9LCJtb2JpbGUiOnt9fX0=” mobile_reset_margin=”no” tablet_reset_margin=”no” wd_z_index=”no”]\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
Start of the season<\/div>

Parade<\/h4>\t\t\t\t\t\t

Am Samstag um 11:00 Uhr startet das Festwochenende mit dem traditionellen Umzug durch die W\u00f6rlitzer Innenstadt bis zum Schloss. Beginn ist am historischen Gasthof \u201eZum Eichenkranz\u201c. Seien Sie dabei, wenn im Anschluss vor dem Schloss die H\u00f6hepunkte der neuen Jubil\u00e4umssaison verk\u00fcndet werden!<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t[vc_single_image image=”16370″ img_size=”box-double-image” alignment=”center” css_animation=”none” woodmart_inline=”no” parallax_scroll=”no” el_class=”bild-oben”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ el_class=”welterbe-akkordion-container hell” woodmart_css_id=”61adc2bcb9a4c” parallax_scroll=”no” woodmart_sticky_column=”false” wd_collapsible_content_switcher=”no” mobile_bg_img_hidden=”no” tablet_bg_img_hidden=”no” woodmart_parallax=”0″ woodmart_box_shadow=”no” mobile_reset_margin=”no” tablet_reset_margin=”no” wd_z_index=”no”]\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
Browse and enjoy<\/div>

Spring market<\/h4>\t\t\t\t\t\t

Unser bunter Fr\u00fchlingsmarkt l\u00e4dt zum gen\u00fcsslichen Bummeln ein: Mit zahlreichen Ausstellern bietet er allerlei Sch\u00f6nes rund um die Themen Garten, Pflanzen, Dekoration, Handwerk, Textil und Kleidung. Und auch die Freunde kulinarischer Angebote kommen auf ihre Kosten.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t[vc_single_image image=”19380″ img_size=”box-double-image” alignment=”center” css_animation=”none” css=”” woodmart_inline=”no” parallax_scroll=”no” el_class=”bild-oben”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row woodmart_css_id=”61c0887e718b1″ mobile_bg_img_hidden=”no” tablet_bg_img_hidden=”no” woodmart_parallax=”0″ woodmart_gradient_switch=”no” woodmart_box_shadow=”no” wd_z_index=”no” woodmart_disable_overflow=”0″ row_reverse_mobile=”0″ row_reverse_tablet=”0″][vc_column el_class=”welterbe-akkordion-container hell” woodmart_css_id=”65c0af331c0d3″ parallax_scroll=”no” woodmart_sticky_column=”false” wd_collapsible_content_switcher=”no” wd_column_role_offcanvas_desktop=”no” wd_column_role_offcanvas_tablet=”no” wd_column_role_offcanvas_mobile=”no” wd_column_role_content_desktop=”no” wd_column_role_content_tablet=”no” wd_column_role_content_mobile=”no” mobile_bg_img_hidden=”no” tablet_bg_img_hidden=”no” woodmart_parallax=”0″ woodmart_box_shadow=”no” responsive_spacing=”eyJwYXJhbV90eXBlIjoid29vZG1hcnRfcmVzcG9uc2l2ZV9zcGFjaW5nIiwic2VsZWN0b3JfaWQiOiI2NWMwYWYzMzFjMGQzIiwic2hvcnRjb2RlIjoidmNfY29sdW1uIiwiZGF0YSI6eyJ0YWJsZXQiOnt9LCJtb2JpbGUiOnt9fX0=” mobile_reset_margin=”no” tablet_reset_margin=”no” wd_z_index=”no”][vc_custom_heading text=”Good to know” use_theme_fonts=”yes” el_class=”akkordion-ueberschrift”][vc_tta_accordion style=”flat” shape=”square” color=”peacoc” c_icon=”triangle” c_position=”right” active_section=”100″ no_fill=”true” collapsible_all=”true” el_class=”welterbe-akkordion hell”][vc_tta_section title=”Opening hours” tab_id=”1709717856346-1fabd888-5114″][vc_column_text css=”” woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]The colorful spring market is open on Saturday and Sunday from 11:00 a.m. to 17:00 p.m<\/strong>.<\/p>\n

You can also visit the sights of W\u00f6rlitz Park at the following times:<\/p>\n

W\u00f6rlitz Palace
\n<\/strong>Sat, 12:30 a.m. to 5:00 p.m.
\nSun, 10:00 a.m. to 5:00 p.m.<\/p>\n

Gothic House, Isle of Rock
\n<\/strong>Sat, 10:00 a.m. to 4:00 p.m.
\nSun, 10:00 a.m. to 5:00 p.m.<\/p>\n

St. Peter’s Church with Bible Tower and viewing platform<\/strong>
\nSat and Sun, 11:00 a.m. to 5:00 p.m.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Visiting” tab_id=”1709717856346-a7ece670-866d”][vc_column_text css=”” woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]Visits to the colorful spring market and W\u00f6rlitz Park are free of charge. Any costs for participation in individual program items can be found in the notes in the program.<\/p>\n

The regular ticket price must be paid for a visit to W\u00f6rlitz Palace<\/a>, the Gothic House<\/a>, Isle of Rock<\/a> and the Bible Tower of St. Peter’s Church <\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Program, Saturday 22.03.” tab_id=”1709717856345-afdcdd61-8a33″][vc_column_text css=”” woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]11:00 a.m.<\/strong>
\nThe traditional parade leads from the historic inn “Zum Eichenkranz” through W\u00f6rlitz town center to W\u00f6rlitz Palace.
\nMusical prelude to spring<\/p>\n

11:30 a.m.<\/strong>
\n“History and stories around the Eichenkranz”, guided tour in the historic inn “Zum Eichenkranz”, tickets on sale in the “Sch\u00f6nes und N\u00fctzliches” store<\/p>\n

12:00 a.m. to 3:00 p.m.<\/strong>
\nSpring-like melodies resound in W\u00f6rlitz Park.<\/p>\n

12:30 a.m. to 1:00 p.m.<\/strong>
\n“Das Gelbe Haus auf dem Weg zum Welterbezentrum” – Presentation of the plans for the World Heritage Center Garden Realm Dessau-W\u00f6rlitz,
\nMeeting point: Yellow House, inner courtyard
\nfree of charge, no registration required<\/p>\n

12:30 a.m., 1:30 p.m., 2:30 p.m.<\/strong>
\n“Visiting the Prince” – guided tour of the guest suites at the palace
\nTickets<\/a><\/p>\n

1:00 p.m. to 3:00 p.m.<\/strong>
\nDreamlike figures and the Dessau court stroll through the palace garden.<\/p>\n

1:00 p.m. , 3:00 p.m., 4:00 p.m.<\/strong>
\nPalace tour through the Beletage
\nTickets<\/a><\/p>\n

1:00 p.m. to 4:00 p.m.<\/strong>
\n“The first messengers of spring” – designing paper flowers in the summer hall, kitchen building
\nfree of charge, no registration required<\/p>\n

1:00 to 4:00 p.m.<\/strong>
\n“South Seas in W\u00f6rlitz” – Tour of the exhibition on Georg Forster’s collection
\nTickets<\/a><\/p>\n

2:00, 3:30 p.m.<\/strong>
\n“From cellar to roof” – guided tour of W\u00f6rlitz palace
\nTickets<\/a><\/p>\n

2:00 p.m.<\/strong>
\n“25 years of Gartentr\u00e4ume – a pictorial journey to the most beautiful parks in Saxony-Anhalt”, lecture by Felicitas Remmert, Gartentr\u00e4ume e.V., kitchen building
\nfree of charge, no registration required<\/p>\n

3:00 p.m.<\/strong>
\nFlight show in the falconry at W\u00f6rlitz Park
\nTickets<\/a><\/p>\n

6:00 p.m.<\/strong>
\n“Go Trabi Go” – cult comedy dinner at the historic inn “Zum Eichenkranz”
\nTickets<\/a><\/p>\n

6:00 p.m.<\/strong>
\nFireplace barbecue in the ducal fireplace in the kitchen building
\nReservation <\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Program, Sunday 23.03.” tab_id=”1739549213432-70df2bb5-ead3″][vc_column_text css=”” woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]10:00 a.m. to 16:00 p.m.<\/strong>
\n“South Seas in W\u00f6rlitz” – Visit of the exhibition on Georg Forster’s collection, W\u00f6rlitz palace
\nTickets<\/a><\/p>\n

10:00, 12:00 a.m., 1:00, 3:00, 4:00 p.m.<\/strong>
\nPalace tour through the Beletage, W\u00f6rlitz Palace
\nTickets<\/a><\/p>\n

11:00 a.m., 2:00, 3:30 p.m.<\/strong>
\n“From the cellar to the roof” – guided tour of W\u00f6rlitz Palace
\nTickets<\/a><\/p>\n

11:30 a.m.<\/strong>
\n“History and stories around the Eichenkranz”, guided tour in the historic inn “Zum Eichenkranz”, tickets on sale in the “Sch\u00f6nes und N\u00fctzliches” store<\/p>\n

11:30 a.m.<\/strong>
\n“And spring awakens in the garden” – literary tour with Ines Gerds, meeting point: W\u00f6rlitz Palace
\nTickets<\/a><\/p>\n

12:00 a.m. to 2:30 p.m.<\/strong>
\nTraditional large gourmet buffet for the spring awakening, Natur-Pur-Hotel W\u00f6rlitzer Hof
\nReservation<\/a><\/p>\n

12:00 a.m. to 3:00 p.m.<\/strong>
\nSpring-like melodies resound in W\u00f6rlitz Park.<\/p>\n

12:30 a.m., 1:30, 2:30 p.m.<\/strong>
\n“Visiting the Prince” – guided tour of the guest suites at the palace
\nTickets<\/a><\/p>\n

1:00 to 3:00 p.m.<\/strong>
\nDreamlike figures and the Dessau court stroll through the palace garden.<\/p>\n

1:00 to 4:00 p.m.<\/strong>
\n“The first messengers of spring” – designing paper flowers in the summer hall, kitchen building
\nfree of charge, no registration required<\/p>\n

2:00 p.m.<\/strong>
\n“25 years of Gartentr\u00e4ume – a pictorial journey to the most beautiful parks in Saxony-Anhalt”, lecture by Felicitas Remmert, Gartentr\u00e4ume e.V., kitchen building
\nfree of charge, no registration required<\/p>\n

3:00 p.m.<\/strong>
\n“Mutausbruch” – musical cabaret with Caroline Bungeroth, historic inn “Zum Eichenkranz”
\nTickets<\/a><\/p>\n

3:00 p.m.<\/strong>
\nFlight show in the falconry at W\u00f6rlitz Park
\nPrices<\/a><\/p>\n

3:00 p.m.<\/strong>
\nTraditional gondola race on Lake W\u00f6rlitz
\nThe gondoliers of W\u00f6rlitz Park put their skills to the test in an exciting race.
\nStart: W\u00f6rlitz Palace shore side (weather permitting)[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Download” tab_id=”1740150495206-8ab30bf5-f564″][vc_column_text css=”” woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]You can obtain the program flyer for the Spring Awakening from us at the Garden Realm of Dessau-W\u00f6rlitz Tourist Information or you can download it here with a click:
\n\"\"[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row woodmart_css_id=”61d2ff8fb2ca3″ mobile_bg_img_hidden=”no” tablet_bg_img_hidden=”no” woodmart_parallax=”0″ woodmart_gradient_switch=”no” woodmart_box_shadow=”yes” wd_z_index=”no” woodmart_disable_overflow=”0″ row_reverse_mobile=”0″ row_reverse_tablet=”0″][vc_column width=”2\/3″]\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
Important notes on<\/div>

Journey<\/h4>\t\t\t\t\t\t

Many roads lead to the spring awakening in W\u00f6rlitz. If you are driving, please follow the signs to the large parking lot. Please note that the town center will be closed on Saturday and Sunday.<\/p>\n

You can also travel in an environmentally friendly and comfortable way by public transport. The Dessau-W\u00f6rlitz Railway<\/a> runs at the following times during the festival weekend:<\/p>\n

from Dessau 8:05, 10:05, 12:05 a.m., 2:05, 4:05, 6:05 p.m.
\nfrom W\u00f6rlitz 9:20, 11:20 a.m., 1:20, 3:20, 5:20, 7:20 p.m.<\/p>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][vc_column width=”1\/3″]\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row woodmart_css_id=”61c0f77fc8a31″ mobile_bg_img_hidden=”no” tablet_bg_img_hidden=”no” woodmart_parallax=”0″ woodmart_gradient_switch=”no” woodmart_box_shadow=”no” wd_z_index=”no” woodmart_disable_overflow=”0″ row_reverse_mobile=”0″ row_reverse_tablet=”0″][vc_column][vc_text_separator title=”Impressions” color=”black” css=”” el_class=”welterbe-abschnitt-ueberschrift”][vc_custom_heading text=”Spring awakens” font_container=”tag:p|text_align:center” use_theme_fonts=”yes” css=”” el_class=”welterbe-abschnitt-beschreibung”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\t\t